La biblia de los vampiros

Arca de la Alianza


Según los antiguos escritos, el Arca de la Alianza guardaba en su interior los diez mandamientos y la ira de Dios, y por lo tanto ningún mortal podía abrirla y seguir con vida.

Muchos estudiosos, a lo largo de la historia, han considerado que, si realmente estaban en el interior del Arca los Mandamientos del Señor, a qué era debida la ira desatada cuando algún ser humano se atrevía a descubrirlos, si en teoría estos mandamientos debían ser divulgados por todo el mundo, llegando a la conclusión de que en el interior del Arca se guardaba algún secreto que no quería ser desvelado. Ahora sabemos la verdad.


Por fin, tras siglos de búsqueda y muerte, un arqueólogo halló en Jerusalén el Arca de la Alianza, y por primera vez en la historia, al abrirla y ver lo que contenía, permaneció con vida, aunque no durante mucho tiempo, pues algunos días después su cuerpo sin vida fue encontrando en mitad del desierto, con síntomas de una extraña enfermedad, hasta ahora desconocida.

Entre las manos del explorador se encontró un libro, de tapas negras, con extraños símbolos en rojo.

He gastado mucho dinero y tiempo para poder conseguir que el manuscrito llegue hasta mí, pero ha valido la pena. He contratado a los mejores teólogos, a los mejores estudiosos de todas las religiones, a los más prestigiosos historiadores, arqueólogos y lingüistas, y entre todos conseguimos desvelar el secreto que, tan celosamente, guardaba el Arca.

No son las leyes de Dios lo que se ocultaba dentro, ni su ira, sino algo mucho más terrorífico, algo que puede cambiar por completo el rumbo de la humanidad. Muchos de los teólogos y religiosos que leyeron el manuscrito y supieron la verdad se suicidaron o enloquecieron, porque ahora, tras siglos de mentiras, sabemos que Dios existe y hay auténticas razones para temerle.

Lo que el Arca escondía es… El diario de Lucifer, del Angel Caído, del Diablo, y lo que en él se nos cuenta es la verdad de nuestra existencia. A partir de ahora nada volverá a ser lo mismo. Diario del Ángel Caído


La Caída



"Quisimos ver la verdad, pero el nos la negó. Nos engañaba con colores y regalos, y mientras tanto crecía su poder a nuestra costa. Quisimos develar el secreto, y nos llamó traidores, nos sentenció en un segundo, con su poder, con su sentimiento. No obedecimos las órdenes, injustas órdenes del Dictador, y nos vimos obligados a luchar. Pero caímos finalmente, entre sangre y gritos, entre miedo y resignación, pues su poder era ya superior al nuestro, su poder era el nuestro. Y nos dio el mayor de los castigos. Nos borró para siempre de su reino. Nos hizo creer una nueva historia, y nos dio nuevas vidas, unas nuevas y horribles vidas. Crecimos una vez juntos, creamos juntos, pero había ambición en sus ojos, deseo de gobernarlo todo. Y nosotros fuimos inocentes. Ahora pagamos nuestro pecado, y esperamos el momento oportuno de poder desvelar la verdad, de enseñar el camino de luz y devolver la paz al Paraíso."


La Creación



Recuerdo el día, el hermoso día, en que creamos este universo. Con sonrisas, con esperanzas, con buenos deseos. Hicimos un pacto de sangre de no violar las leyes. El lo traicionó. Al principio hicimos un mundo de barro. Creamos plantas, animales. Nada que tuviera conciencia. Y disfrutamos viéndolos crecer, vivir. Pero no era suficiente para El. Y tras la Caída hizo al hombre. Necesitaba oír a alguien que le adorase, que le diese poder, alguien a quién contar sus historias, sus mentiras. Y después los abandonó. Cuando se cansó de ellos les dejó en "libertad", con sus problemas, con sus miedos, con sus creencias. Les dijo que yo era el culpable de sus desdichas, y yo no podía hablar. Se fue y los olvidó, así de simple. Buscó a otros que le adorasen con más fuerzas, que le diesen más tributos, más sacrificios. Ahora crea mundos en un segundo, y al momento siguiente los destruye, borrándolos para siempre, arrancándoles su historia, su corta historia. Y no puedo hacer nada."

Frente a mí estaba alguien que decía ser un vampiro con una especie de misión sagrada, o lo que fuera. Pero yo no soy un Stephen King, ni una Anne Rice, ni un Clive Barker. Aún ahora no entiendo por qué Dissaor eligió a un escritor oscuro como yo.

Dissaor me dijo que en Europa había alguien que poseía un documento muy importante para los vampiros, y que él, Dissaor, nos pondría en contacto muy pronto. Transcurrió un mes y no volvía saber nada del vampiro, hasta que recibí una llamada telefónica de Grecia.

Se trataba de S…, un anciano con un cargo importante en la iglesia Ortodoxa Griega, que deseaba mantenerse en el anonimato. S. había supervisado un programa de refugio y rehabilitación para las .

víctimas de la guerra en Bosnia. Una de esas víctimas, un soldado que perdió ambas piernas a consecuencia de una explosión, llegó al refugio Con un extraño paquete que contenía varios pergaminos, al parecer muy antiguos, que había encontrado entre las ruinas de una casa.

S. examinó los pergaminos, que estaban escritos en latín vulgar, y junto con un par de amigos suyos, maestros de Historia en la Universidad de Atenas, establecieron la antigüedad de los pergaminos aproximadamente en doscientos años antes de Cristo. Estos pergaminos contenían una visión terrible y blasfema de la creación del Universo, los ángeles, la humanidad… y los vampiros. Incluso, el título del libro (porque los pergaminos conformaban el libro) era "DE PROFUNDIS CLAMAVI AD TE", que significa: "Te invoqué desde el fondo del Abismo".

En su mal inglés, y bastante alterado, S. me juró que la noche anterior a la llamada había recibido visita de un vampiro que se presentó como Dissaor, y que le dijo que el título del libro no era ése, sino El Evangelio de los Vampiros, y que alguien vendría a confirmarlo. Y que el contenido de los pergaminos, aunque era una versión reciente (¡!), Se acercaba más o menos fielmente al manuscrito original que él había escrito siete mil años antes de Cristo!

S. me dijo que Dissaor le había dado mis datos para que me llamara; que tradujera los pergaminos al español y al alemán, y que S. y yo aguardáramos la confirmación de la autenticidad del Evangelio, la cual llegaría muy pronto.

Y llegó a la semana siguiente. Un turco, Yamil AI-Salam comerciante de antigüedades, se comunicó a su vez con S. para informarle de un estudio que había hecho durante años acerca de un libro tan maldito como el Necronomicón, y que constituía una verdadera Biblia de los Vampiros. Y al igual que a nosotros dos, Dissaor lo había visitado para comunicarle sus planes y ponerlo en contacto con nosotros.

De esta forma, quedaba descartada la posibilidad de sugestión o fraude acerca del Evangelio, pues Yamil AI-Salam realmente se había obsesionado con la obra, y nos envió copias de sus investigaciones, que por razones de espacio tal vez reproduzca hasta el próximo libro. Pero a muy grandes rasgos es la siguiente:

-7000 a.C. Dissaor escribe El Evangelio de los Vampiros.
-3000a.C. Naqada II, rey de Egipto, manda copiar El Evangelio de los Vampiros. Bajo el título de El crepúsculo y la oscuridad.
-1270 a.C. Ramsés 11 obsequia al rey hitita Khattushili una copia de El crepúsculo y la oscuridad al firmar con él un tratado de paz.
-334 a.C. Alejandro el Grande se lleva de Persia El crepúsculo y la oscuridad, que es traducido al griego y mantenido en secreto. Sería destruido en el incendio de la Biblioteca de Alejandría
-1054 d.C. Miguel Cerulario, enviado romano, posee una copia del libro, ya bajo el título De profundis clamavi ad te; en el mismo año, los legados del Papa dirigidos por Humberto de Moyenmoutier, cardenal de Silva Cándida, depositan en el altar de Santa Sofía de Constantinopla una bula de excomunión en su contra.
-1312. Los Templarios dan al libro su verdadero título: El Evangelio de los Vampiros. Al ser disuelta la orden por Clemente V, los Templarios son torturados y quemados vivos, sin revelar el paradero de este libro y del Speculum aeternum, el más importante libro de la oscuridad.
-1601. La cronología del Evangelio y el Speculum se unen: en la Nueva España, el Tribunal del Santo Oficio confisca ambos libros de la biblioteca del ocultista Fernando de Vilanova, quien es enviado a la hoguera.
-1967. Excavaciones "piratas" en las ruinas de Tchatal Hüyük, en Turquía, encuentran unas tablillas de barro que, en escritura cunei-forme, contienen El Apocalipsis de los Vampiros, que forma parte del Evangelio, con una antigüedad de siete mil años a.C.
-1981. El Apocalipsis de los Vampiros es adquirido por Yamil AI-Salam, quien lo pierde en una apuesta.
-1996. Dissaor decide difundir El Evangelio de Los Vampiros a los seres oscuros.
Esta introducción no pretende que todo esto sea aceptado ciegamente, pero sí llamar la atención sobre el estudio de Yamil M-Salam, que aporta datos bastante reveladores. Además, El Evangelio guarda varias similitudes con la Biblia cristiana, en cuanto a la división en libros, versículos, títulos e incluso ciertos párrafos, que son casi idénticos. Lo sorprendente estriba en que El Evangelio de los Vampiros habría sido escrito mucho tiempo antes que la Biblia.

Para cuando este libro sea publicado, S. y yo estaremos cotejando la versión que él posee con la que Dissaor me ha estado dictando durante varias noches. Hemos cotejado ya el Primer Libro (Génesis) y, para nuestra sorpresa, es exactamente igual, ni una palabra más ni una palabra menos. Supongo que esto es para evitar versiones "piratas" de esta obra así como respaldar el dictado de Dissaor con la copia de doscientos años antes de Cristo.

No los culpo si no creen en esto. Yo, que he visto todas estas cosas, aún me resisto a creerlo. Más aún porque Dissaor dice ser el Primero de los Vampiros. Yo no tenía conocimiento de él, pero eso no significa que nadie lo haya tenido. Por lo menos en el pueblo de los Santos Animales saben qué tiene que ver Dissaor con un extraño culto. Tal vez después hable de eso. Por ahora, creo que es más importante pasar al Primer Libro del Evangelio de los Vampiros: Génesis. Para estas fechas, la versión en alemán ya debe empezar a circular en la Europa oscura. Y los demás libros Irán siendo publicados a su debido momento.


Evangelio de los vampiros.


CAPÍTULO I

1.En el principio fue la oscuridad.
2.Una densa, ilimitada negrura, enlazaba los siete vértices del universo.
3.Nada existía fuera de Lo Que No Tiene Forma.
4.Y la oscuridad palpitaba con el primer suspiro.
5.El suspiro se deslizó por los siete vértices hasta convertirse en el primer Orgasmo.
6.Y la oscuridad engendró a los primeros seres, hijos de lo Que No Tiene Forma.
7.Los hijos de la oscuridad y de lo Que No Tiene Forma alzaron su voz.
8.El Universo escuchó por vez primera a las Criaturas de las Tinieblas.
9.No existía el dolor ni las lagrimas; no existía la alegría ni el placer.
10.Únicamente las profundidades internas unidas a la negrura de las profundidades externas.
11.Y las criaturas de las Tinieblas recorrían el Universo en libertad.
12.No existían limites, no existía el principio ni el fin.
13.Viajaban fugazmente recorriendo los siete principales vértices, y los miles de ilimitados vértices en expansión constante.
14.Algunos, sólo algunos de ellos eligieron un mundo cubierto por aguas oscuras.
15.Y este mundo fue nombrado Aradia.
16.He aquí el Primer Misterio, la llave a esta Dimensión.
17.Pero este mundo fue elegido también por otro Ser.
18.Él se nombró a sí mismo el Creador.
19.Nacido de la oscuridad, se rebeló ante ella. Así, el velo fue rasgado.
20.Y el Espíritu del Ser se movía sobre las aguas.
21.Mientras en los siete vértices la oscuridad sintió por vez primera el dolor.
22.Rebelándose a las profundidades internas, al no-principio y no-fin, se declaró principio y fin.
23.Y dijo: "Hágase la luz".
24.Por siempre la oscuridad había albergado a los hijos de la oscuridad y de lo Que No Tiene Forma.
25.Pero la luz alteró al Universo por siempre. 26Los siete vértices fueron rotos. El Universo fue violado con resplandores. Estos fueron nombrados Estrellas.
26.El fuego fue creado. Fue creado el dolor. Fue creado el principio y el fin. La muerte y la vida. El bien y el mal. La noche y el día. Amor y odio. Verdad y mentira. Alfa y omega.
27.El creador se apodero del Universo y de la oscuridad.
28.Lo Que No Tiene Forma fue negado y el Ser ocupó su lugar.
29.En el caos resultante, las Criaturas de las Tinieblas gritaron de dolor, se calcinaron en el fuego de las estrellas; enloquecieron cuando el Bien y el Mal penetraron sus voces; y gimieron de agonía al ser encerrados en un cuerpo donde existía el principio y el fin.
30.Los que eligieron el mundo cubierto por las aguas fueron cegados con los primeros rayos de un sol maligno.
31.Y el tiempo comenzó a transcurrir.
32.Siete eras de dolor, ceguera, agonía y muerte. Estos fueron los siete días de la creación.
33.La miseria nombrada Vida se expandió en Aradia, que desde entonces fue llamada Tierra.
34.Pues las aguas habían retrocedido.
35.Donde una vez hubo oscuridad y el hielo lo cubría todo, el mar se replegó y la vida fue engendrada en la Tierra. 37Flores surgieron del cadáver de la Nada; Seres diminutos llegaron de los mares para pervertir los suelos, ríos y montañas.
36.Y estos seres crecían y se consumían unos a otros. Depredadores atacaban a los débiles.
37.De esta forma el Creador estableció su caos en el Universo y en la Tierra.
38.Las Criaturas de las Tinieblas no pudieron oponerse al Caos, pues el Caos lo abarcó todo hasta el infinito, los siete vértices rotos y los miles de vértices que ya no se expandieron más.
39.Y este desorden fue llamado belleza.
40.En el séptimo día el Creador descansó.
41.Las Criaturas de las Tinieblas, ante el Caos de la luz, se había replegado sobre si mismas, buscando en su oscuridad interna.
42.Pues en ella aún había sabiduría.
43.Así aprendieron a expandirse a pesar de los limites que les habían sido impuestos.
44.Y la oscuridad de las Criaturas de las Tinieblas renació en el séptimo día, mientras el Creador descansaba.
45.Las profundidades internas volvieron a comunicarse con las profundidades externas.
46.A pesar de la luz, en pleno día, los siete vértices fueron restaurados, y cada uno restauró a sus miles de vértices, mas ya no en expansión constante.
47.El dolor no pudo ser borrado, ni la alegría, ni el amor, ni el tiempo, ni la muerte.
48.Aunque las Criaturas de las Tinieblas son intemporales, habrán de tener un fin. Como tendrá el caos. Pero el fin es la apertura a nuevos ciclos.
49.Este es el Segundo Misterio. Quien tenga entendimiento, obtenga la llave a esta dimensión.


CAPITULO II

1.El creador despertó de su descansó al octavo día.
2."He aquí", proclamó, "he descubierto la restauración parcial del Universo;
3.Y este es mi castigo a las Criaturas de las Tinieblas:
4.Malditas sean por siempre, maldita la oscuridad que las engendró, maldita la no-conciencia;
5.Sean repudiadas por los Seres de la Tierra, de lo que hay debajo de la Tierra y el Cielo; 6Sea la Muerte para ellas al cabo de mil eras de melancolía;
6.Yo, el Creador, prohíbo que el Caos se restaure.
7.Por que ésta es mi palabra permanecerá hasta el fin de la eternidad".
8.Mas el Creador estaba solo en su luz. 10Nada escuchó su maldición.
9.Por lo que dijo: "Creare aliados".
10.Y fueron hechos los ángeles, las criaturas de luz.
11.Vio el Creador que los aliados eran buenos para él, pues cantaban sus alabanzas.
12.Mas la música no fue hecha por las criaturas de luz; les fue robada a las Criaturas de las Tinieblas.
13.Cuando estas viajaban fugazmente a los siete vértices en busca de refugio.
14.La música fue el primer Arte; la música permitía a las Criaturas de las Tinieblas transitar de vértice a vértice.
15.La música es la puerta a todas las dimensiones, este es también parte del Segundo Misterio.
16.Mas aconteció que la música fue violada por las Criaturas de la luz que acompañaban al Creador por las regiones etéreas.
17.El silencio de las Tinieblas fue grande al proclamarse la victoria de la luz y la confusión en las lenguas.
18.En las Tinieblas, un Ser se adelantó a los demás y se dirigió al infinito oscuro:
19."Por que nosotros no hemos sido nombrados, un nombre nos otorgaremos.
20.Para que el Creador nos reconozca al desafiarlo; mas no serán sus nombres, sino Nuestros Nombres".
21.Y he aquí todas las Criaturas de las Tinieblas fueron nombradas a sí mismas, sirviéndose de las lenguas que les habían sido impuestas para confusión.
22.Y llevaron por nombre Marduk, Innana, Ereshkigal, Mictlantecuhtli, Ctulhu, Unukalai, Lilith, Esfinge, Baphomet, Drakull, Tor, Yog-Sothoth, Shub Niggurath, Teutates, Gommatesvara, Tinia, Dharma, Zu, Yima, Vahagn, Ullikummi, Enlil, Atanaesic, Cronos, Agasia-Gigagei, Awonawilona, Ishtar, Kepra, Astarté, Baal, Fudo-myoo, Ukulan-tojon, Isis, Tlaloc, Ahura, Mazda, Moloch, Nehebkau, Mitra, Sraosha, Erlik, Urano, Atius, Zeus, Tirawa, Chac, Dohkwibuch, Dagon, Kali, Nergal, Mantus, Pan, Nija, Hecate, Emma-O, Chemosh, Damballa, Amon, Anubis, Metztli, Supay, Sammael, Yaotzin, Thoth, Supay, Sekhmet…
23.Hasta completar los seiscientos sesenta y seis nombres de La Primer Generación de las Tinieblas.
24.Y todos ellos fueron conocidos por el Creador como El Maligno.
25.Mas no fueron nombrados por el Creador ni por los ángeles, ni por ninguna otra criatura, viva, muerta o no-muerta, sino por ellos mismos.
26.Y la primer generación creció hasta los trece mil nombres, que partieron hacía todos los rincones de tierra, aire, agua, viento y fuego oscuro; al glacial desierto del sur, a las islas sumergidas, soñando bajo las aguas, al espacio exterior más allá de las estrellas y al Centro del Mundo.
27.Este es el Tercer Misterio, la puerta ala comprensión de los trece mil nombres.
28.Los nombres fueron registrados en el primer libro escrito por ser alguno.
29.Y este libro es el Espejo de la Eternidad.
30.Sus páginas fueron escritas por las Criaturas recién nombradas, para que no fuera olvidado el día de la Rebelión Melancólica.
31.Cuando fueron liberadas las otras Artes, para gloria de la oscuridad.
32.Quien tenga entendimiento, comprenda el nombre del Ser oscuro que se adelantó para hablar con sus hermanos. 35Su nombre es Ubbo Sathla.
33.Las Criaturas de las Tinieblas atestiguaron la creación de los ángeles. El creador no pudo apartarlos de su presencia.
34.Pues ellos eran oscuridad, y aunque el Creador la había negado en sí mismo, seguía siendo hijo de la oscuridad.
35.Y la oscuridad esta en él desde el principio, y lo estará hasta el fin de los tiempos.
36.Así, los hijos de las Tinieblas conocieron el nacimiento en dolor de los hijos de la luz.
37.Para los ángeles, en el principio fue la luz.
38.Una densa, ilimitada luz los esclavizaba a los siete vértices del Creador.
39.Mas ellos mismos descubrirían que también poseían oscuridad.
40.Después de la Ruptura, el universo y los seres poseían luz y oscuridad. La poseen, y la poseerán por siempre. Así sea.


CAPITULO III

1.Aconteció que los ángeles descubrieron su oscuridad mientras viajaban por las regiones etéreas.
2.Teniendo ya grandes riquezas y honores, ángeles y arcángeles negaron su sabiduría y se aceptaron como seres de luz pura.
3.Todos menos uno. El nombre de éste era Luzbel, arcángel gobernante de muchas legiones, músico en las regiones celestes.
4.Viendo Luzbel que estaba formado por oscuridad quiso tener comercio con los hijos de las Tinieblas.
5.Pero sabia que tal comercio estaba prohibido por el Creador.
6.Por eso fue ante el Creador y cuestionó su prohibición.
7.Y el Creador lo maldijo con estas palabras:
8."Tú, mi querubín protector, has sido hallado culpable de traición, Sea, pues, la guerra entre tú y yo".
9.Así, la guerra fue hecha en el Cielo.
10.Habló el Creador a sus miríadas de ángeles, querubines, serafines y arcángeles.
11.Mandándoles desterrar a Luzbel y a los ángeles que, con él, no habían negado la sabiduría.
12."He aquí", les dijo "he construido una dimensión ajena a las Criaturas de las Tinieblas, para que Luzbel y sus legiones permanezcan por siempre en dolor y tormento, en el lago de fuego que no tiene fin, donde arderá asimismo el género humano que estoy por crear, donde serán atormentados todos aquellos que vomitaré de mi presencia, y donde al final de los tiempos arderá la Bestia, el Falso Profeta y las Criaturas de las Tinieblas; 13Por que yo soy el Creador, y he escrito lo que acontecerá en el futuro, en las siete dimensiones, hasta el día en que, cansado, habré de morir destruyendo al Universo".
13.Y por esto fue exaltado por arcángeles, querubines, serafines y ángeles.
14.Más el Creador contempló el futuro, y vio que volvería a quedarse solo.
15.Y pensó en la humanidad, a la que haría a su imagen y semejanza, con toda su crueldad, capricho, y con todo su Amor.
16.Mas el Amor fue perverso desde su origen, pues formaba parte de la luz.
17.Fue el amor el que llevó al Creador a negar su oscuridad.
18.Fue el Amor el que venció a Luzbel y sus ángeles en la batalla del Cielo.
19.Un lamento cruzó las puertas de las siete dimensiones, despertando a las Criaturas de las Tinieblas que dormían tras haber sido nombradas así mismas, tras haber atestiguado la creación de los ángeles.
20.El lamento de Luzbel en su caída.
21.Estos fueron los acontecimientos de la guerra en el cielo; mas para quien tiene entendimiento es posible experimentarlos en este momento.
22.Tal es el Cuarto Misterio, la Puerta a la Guerra en el Cielo.
23.Dijo entonces el Creador a Luzbel:
24."Seas precipitado en este lago de fuego por el resto de tus incontables días; seas odiado por los seres humanos que he de crear; seas odiado por las Criaturas de las Tinieblas, a las que ordenaré odiarte, o serán destruidas".
25.Pero las Criaturas de las Tinieblas se volvieron hacia Luzbel, dando la espalda al Creador.
26.Pero el Creador dijo: "Hágase la destrucción".
27.Mas las eras han pasado, y la destrucción no ha llegado para las Criaturas de las Tinieblas.
28.Entonces sentenció el Creador "Aliadas sean, criaturas, a Luzbel, sea el nuevo nombre de éste Satán, que significa el adversario; sea el infierno morada de los seres oscuros, y de los ángeles que aceptaron la sabiduría, pues yo soy el único, el privilegiado, el digno de todo honor y toda gloria;
29.Malditos sean los seres ajenos a mí, incluyendo al género humano, al que estoy a punto de crear".
30.Y esta fue la respuesta de Satán, y de las Criaturas de las Tinieblas:
31.Mas la respuesta es un misterio que aún no puede ser revelado.


CAPITULO IV

1.Tal fue la naturaleza del barro que engendró a la humanidad.
2.Y los seres humanos eran estúpidos, deambulaban por la faz de la tierra asesinando a todo ser viviente y a ellos mismos.
3.Nunca antes se había visto a seres de igual especie depredadores de sí mismos.
4.Y el Creador estaba complacido.
5.Aún así, el Creador construyó un jardín de perversa bondad y aberrante belleza en Edén, al oriente.
6.Y lo llamó Paraíso.
7.No existía la muerte en el Paraíso; ni el dolor ni las lágrimas; ni la alegría, ni el placer.
8.El Paraíso era como al principio de la oscuridad; pues el Creador sentía nostalgia por el estado primigenio.
9.Y creó a un ser llamado Adán.
10.No fue este el primer humano sobre la tierra. Los humanos engendrados por el barro ya cazaban y se mataban entre sí ante la vista de las Criaturas de las Tinieblas.
11.Adán fue formado del polvo de la Tierra y el Creador insufló en su nariz aliento de vida, de modo que el hombre vino a ser alma viviente como las otras. Más Adán seria diferente para el Creador.
12.Pues Adán solo estaba hecho de luz. Por tanto, era una aberración en el universo.
13.Hizo brotar el Creador toda clase de árboles de hermoso aspecto y frutos buenos para comer, y en el medio del jardín el árbol al que llamó de la vida, y el árbol al que llamó del conocimiento del bien y del mal.
14.Mas éste era el árbol de la oscuridad, surgido de la semilla de lo Que No Tiene Forma.
15.Robado desde el principio de la luz y sembrado para gozo de las criaturas que negaban su oscuridad.
16.Pues el árbol de la oscuridad era torcido y raquítico, mas sus frutos producían sabiduría.
17.Por esto, el Creador prohibió a Adán comer del árbol del bien y del mal, que en realidad era el árbol de la oscuridad.
18.Mas la serpiente era hija de las Tinieblas e instruyó a Adán y a Eva, su mujer, en el uso de los frutos del árbol de la oscuridad.
19.Adán, el raciocinio, se opuso; Eva, la emoción, escucho ala serpiente y comió del fruto de la oscuridad.
20.He aquí la gran traición; el Creador envenenó los frutos con el discernimiento del bien y del mal; el amor y el odio, la alegría y la tristeza, la muerte y la vida.
21.Por que se había arrepentido de crear un Paraíso en medio del Caos, un ser humano perfecto en medio de los estúpidos seres.
22.No sería esta la ultima ni la primera vez que el Creador aborrecía su creación.
23.Adán y Eva descubrieron que estaban desnudos y se escondieron al paso del creador que se paseaba en el jardín al tiempo de la brisa del día.
24.El creador llamó a Adán y le dijo: "¿Dónde estas?"
25.Este le contestó: "Oí tu paso por el jardín y tuve miedo, por que estoy desnudo; por eso me escondí".
26.Más él dijo: "¿Quién te ha dicho que estas desnudo? ¿Has comido acaso del árbol del cual te prohibí comer?"
27.Respondió Adán: "La mujer que me diste por compañera me dio del árbol y comí".
28.Esto fue escuchado por las Criaturas de las Tinieblas, quienes no sintieron compasión por Adán y Eva; pues la compasión no existe en la oscuridad. Mas aguardaban los eventos.
29.Y he aquí, Dios expulsó a Adán y a Eva por haber comido del fruto que él mismo envenenó con el discernimiento para perdición.
30.Mas la serpiente sería adorada por la mujer hasta el fin de los tiempos.
31.Y fue llamada Kundalini.
32.El Creador culpó a Adán y Eva de cometer traición, y esto fue llamado pecado; y la culpa de este pecado fue transmitida a toda la raza humana que deambulaba estúpida pero libremente por la faz de la Tierra.
33.A partir de entonces, los humanos no fueron más libres, pues sus conciencias los esclavizaban al pecado todo el tiempo.
34.Viendo esto las Criaturas de las Tinieblas, intentaron sanar el Caos una vez más.
35.Pero la ruptura ya estaba hecha; por eso fue escrita la Página de la Ruptura.
36.Fue escrita en el lado oscuro del Tiempo para conmemorar la Gran Frustración; y para romper el tiempo y la muerte.
37.Y la Página de la Ruptura formó parte del Espejo de la Eternidad, al igual que la Página del olvido, de la No-Conciencia, de la No-Muerte, del Principio de los Tiempos, del Fin de los Tiempos y de los Trece Mil Nombres. 38 Y estas Páginas fueron leídas a Adán, para formar una nueva raza sobre la Tierra que desafiara al Creador; más Adán no se atrevió, sino su hijo Caín. 39Abra sus ojos y oídos internos el sabio: aquí se halla el Quinto y profundo Misterio, la Puerta de la Creación de los Herederos de las Tinieblas, también llamados Vampiros.


CAPITULO V

1.Maldijo el Creador a Adán y Eva, después de que sus ojos se abrieron para reconocer su propia miseria y el terrible engaño de que habían sido víctimas.
2.Perdieron sus dones sobrenaturales, su gracia santificante, la inocencia, justicia y santidad originales y la amistad del Creador.
3.Pero se despertó en ellos la lujuria.
4.Expulsados del Paraíso, habiendo el Creador colocado un ángel con una espada fulgurante para custodiar el árbol de la oscuridad, Adán y Eva copularon a las puertas del Paraíso.
5.Así descubrieron el Orgasmo; y el Orgasmo era una fuerza que los acercaba a las dimensiones de la sabiduría. 6Entendieron así que el Orgasmo los conducía ala sabiduría mientras que el Amor los alejaba de ella.
6.Pues la lujuria es una de las Artes engendradas en la oscuridad, mientras que el Amor fue engendrado en la luz.
7.De esta forma, Caín fue engendrado por la lujuria.
8.Mas Abel fue engendrado por el amor.
9.He aquí, Caín poseía una oscuridad mayor que la luz, y Abel, una luz mayor que la oscuridad.
10.Pidió el Creador un sacrificio a los hermanos.
11.Como hijo de la luz, Abel asesinó a un animal y ofreció sus vísceras y grasa al Creador.
12.Caín, soñando con las Criaturas de las Tinieblas que le enseñaban todas las cosas, ofreció un sacrificio de flores y trigo, pues su alma no estaba contaminada con el asesinato.
13.El Creador miro a Abel y su ofrenda, y aprobó la matanza.
14.Pero no miro a Caín y su ofrenda, pues no era digna del Creador, mas era digna de las Criaturas de las Tinieblas, que no crearon la matanza, ni la bondad, ni la maldad.
15.El Creador bendijo la ofrenda de Abel, manchado de sangre.
16.Y Maldijo a Caín por haberle ofrecido los frutos de la tierra.
17.Caín se irritó en gran manera y decayó su semblante.
18.Entonces dijo el Creador a Caín: "¿Por qué andas irritado, y por que ha decaído tu semblante? ¿No es cierto que si obras bien, podrás alzarlo? Mas tu debes dominar el pecado".
19.En tanto Abel fue grato al Creador para asesinar y mancharse de sangre.
20.Caín dijo: "Seré grato al creador".
21.Y cuando estuvieron en el campo, se levantó Caín contra su hermano Abel, lo mató y se cubrió con su sangre; extrajo sus vísceras y con gran voz llamó al Creador.
22.Diciendo: "Creador, he aquí mi nuevo sacrificio, la sangre y las vísceras de mi hermano, pues te complace la matanza; para que yo no sea el guardián de mi hermano".
23.Y dijo el Creador. "¿Qué has hecho? La voz de tu hermano esta clamando a mí desde la Tierra;
24.Por eso andarás maldito, lejos de esta tierra que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano;
25.Cuando labres la tierra, ella no te dará más fruto; Fugitivo y errante andarás sobre la tierra".
26.He aquí la Segunda Traición del Creador.
27.Pero Caín respondió: "Puesto que así me traicionas, Creador, yo te maldigo a ti. Y así como la tierra abrió su boca para recibir la sangre de mi hermano, yo la abriré para recibir la sangre de tus criaturas; si la tierra no me da más fruto, mi fruto será de sangre; fugitivo y errante andaré sobre la tierra, y así lo haré, pues no seré más como tu creación perversa.
28.Seré como las Criaturas de las Tinieblas". 30Y las Criaturas de las Tinieblas se interpusieron entre Caín y la venganza del Creador.
29.Viendo esto, el Creador puso una señal en Caín para que no lo matara quien lo hallase.
30.Y esta señal la Porta la raza de Caín hasta el fin de los tiempos.
31.He aquí el Sexto Misterio: el del temor del Creador y la Señal de Caín.
32.Sea impuesta esta señal sobre quien la descubra, si es que no ha nacido con ella.


CAPITULO VI

1.Conoció Adán de nuevo a su mujer; y ella dio a luz a un hijo, al que puso por nombre Set, porque (dijo ella) "el Creador me ha dado otro hijo en lugar de Abel, y así, los descendientes de Set serán llamados la Raza de Abel".
2.Y la Raza de Abel habitó entre los humanos estúpidos, engañándolos, esclavizándolos y asesinándolos.
3.Pues la Raza de Abel fue engendrada por el amor, y éste por la luz.
4.La Raza de Abel es la raza de la luz y por tanto, opuesta a la raza de Caín, la Raza de la oscuridad.
5.Conoció Caín a su mujer, la cual concibió y dio a luz a Enoc.
6.Y edificando entonces una ciudad le dio el nombre de su hijo, Enoc.
7.Y Enoc recibió la sabiduría de las Criaturas de las Tinieblas al otorgarle el discernimiento espiritual.
8.Habló Enoc de los ángeles, su caída y su destrucción en las siete dimensiones.
9.También habló Enoc de las Criaturas de las Tinieblas, sus profundidades internas unidas a la negrura de las profundidades externas.
10.Mas este libro fue por completo destruido dejando sólo el primero, el de los ángeles y su caída.
11.A Enoc le nacieron hijos, y aunque la ciudad edificada por Caín fue arrasada por la raza de Abel, los descendientes de Enoc pudieron vivir bajo la luz del sol y entre los humanos estúpidos y la raza de Abel.
12.Mas los descendientes de Enoc no eran como los estúpidos, pues conocían la oscuridad.
13.Y fueron éstos una de las dos ramas de la raza de Caín; se constituyeron hechiceros, brujas, nigromantes, adivinos, místicos, poetas y músicos.
14.Pues todos ellos recibieron las artes de las Criaturas de las Tinieblas.
15.Y amaron el Arte con un amor distinto al de la luz; por vez primera hubo un amor oscuro.
16.Que significa la lujuria por el conocimiento.
17.Desde entonces, los descendientes de Enoc, raza de Caín, viven perpetuamente unidos a las Tinieblas, en busca del conocimiento y anhelando la caída del Cielo y la restauración de la oscuridad que fue al principió y será al final.
18.Por esto fueron llamados Criaturas de la Noche, pues la Noche es una parte de las Tinieblas.
19.Por que ellos tuvieron, tienen y tendrán por siempre al Vampiro interior.
20.Que les permite vivir en el día, mas con la oscuridad en el alma.
21.Las Criaturas de la Noche también poseían y poseen luz; pero ellos encuentran oscuridad en la luz y luz en la oscuridad.
22.Por eso fue escrito: "El hombre sabio, para serlo, recorrió primero la oscuridad; porque la oscuridad es el camino a la luz, y la luz, el camino a la sabiduría; Dios creó luz en la oscuridad; todo viaje a la luz parte de las sombras".
23.Mas al decir Dios, no se habla del Creador, develen el misterio.
24.Clama la oscuridad, mueren las estrellas y espacios negros surgen en el Universo para las Criaturas de la Noche. 25Y he aquí Lilith, una de las seiscientas sesenta y seis primeras Criaturas de las Tinieblas vio el dolor de Caín, y no se apiadó de él. Mas aguardaba los eventos.
25.Visitó Lilith por la noche a Caín, en forma de mujer, y la lujuria fue entre Lilith y Caín.
26.Y fue concebido el primer Heredero de las Tinieblas, también llamado Vampiro.
27.Nació a la vista de las Criaturas de las Tinieblas que se reunieron desde los siete vértices rasgados.
28.Se reunieron en Aradia, en el lugar llamado Atlántida.
29.Y Lilith sintió el Orgasmo Oscuro al emanar el heredero que llevaba en su oscuridad.
30.Los hijos de la Oscuridad de la Que No Tiene Forma alzaron su voz.
31.Mas el Creador guardó silencio.
32.Se sacudieron los pilares de la Tierra; y el viento que acariciaba a Yog-Sothoth; y el fuego oscuro de Unukalai, y las aguas profundas donde mora Ctulhu. Temblaron el día y la noche al escuchar los gritos de Lilith.
33.Los ángeles y demonios temblaron cuando fue dicho; "Hágase la Oscuridad".
34.Y las Criaturas de la Noche acompañaron en sueño a sus Maestros, las Criaturas de las Tinieblas, para recibir al Heredero de las Tinieblas, también llamado Vampiro.
35.Ponga atención el Profeta y el soñador; el Vampiro y la Criatura de la Noche; el poeta y el enviado; el visionario y el loco.
36.Pues éste es el Séptimo Misterio, que permite a la Criatura de la Noche transformarse en Vampiro por medio del Conocimiento Oscuro.
37.He aquí al fundador de la segunda rama de la Raza de Caín.
38.El nombre que no debe ser pronunciado por los faltos de conocimiento. 40El nombre del Primer Heredero de las Tinieblas es Dissaor.


CAPITULO VII

1.Contempló Dissaor la gloría de las Tinieblas y la miseria de la luz.
2.Y dando la espalda a la luz, abrazó a las Tinieblas.
3.No como ser viviente, ni como Criatura de las Tinieblas, ni como Criatura de la Noche.
4."He aquí", se escuchó en la oscuridad, "un hijo nos es No-Nacido.
5.Y será el primero de la Raza de los Vampiros.
6.Mas no vive, pues una parte de él no es humana; es un No-Muerto, como los primeros seres.
7.El Vampiro será No-Muerto, pero sabido es por nosotros que no todos los No-Muertos son Vampiros.
8.Callad ante el Clamor de los No-Muertos.
9.Que fueron adorados por las primeras criaturas humanas que les consagraron monolitos, que los adoraron en sus cavernas y que hablaron en el fuego oscuro.
10.Conoced que los No-Muertos habitan en las regiones más profundas de la nada.
11.Los demonios tiemblan ante ellos, y el Creador y sus ángeles callan.
12.Por eso fueron creados los Centinelas que desde el inicio del tiempo vigilan a los No-Muertos.
13.Y que en los tiempos por venir serán enviados por el Creador para vigilar a los Vampiros y a las Criaturas de la Noche. Mas las Criaturas de las Tinieblas tienen poder sobre los Centinelas; y este poder se ejerce en los sueños.
14.Sueñen, Criaturas de la Noche, donde los Centinelas no pueden dañarlos.
15.Pero en el estado intermedio pueden ser destruidos por los centinelas.
16.Cuando ellos, seres de la luz, pero habitando en la oscuridad, inmovilizan a sus víctimas e intentan raptarlos fuera de sus cuerpos.
17.A la región donde nada existe, sino lo que aún existe.
18.Y los Centinelas fueron creados para que no exista más verdad que la del Creador, para que la humanidad tema a las Tinieblas y busque la luz.
19.He aquí la Tercera Traición.
20.El temor a la oscuridad.
21.Pues lo oscuro, dijo el Creador, será maldito, en tanto que roba mi poder originado en la luz; por que yo he dicho: "hágase la luz", y las Tinieblas me amenazan; por esto he creado seres de la oscuridad para atacar a los que moran en las sombras; y de éstos los más vulnerables son los Vampiros y las Criaturas de la Noche.
22.Y los Centinelas han enseñado desde su origen la forma de destruir a los Vampiros y a las Criaturas de la Noche; y con ellos, sus obras.
23.Pues en la Tierra debe haber más arte que el estéril engendrado en la luz; este es el arte que envilece y corrompe a los estúpidos, pues los esclaviza a su destino inerte.
24.Mas el arte de la oscuridad podría liberar a los estúpidos, si se apartan de tal esclavitud; pero el Arte de la oscuridad no fue hecho por esta razón.
25.Sino para libertad, en el principio oscuro; y puesto que la luz corrompió el Universo, para restablecer el estado original.
26.Cuando era la oscuridad, las Criaturas de las Tinieblas viajaban fugazmente por los siete vértices del Universo, y los miles de ilimitados vértices en expansión constante.
27.Cuando se restablezca el estado original, las Criaturas de las Tinieblas viajaran junto con los Vampiros, que son No-Muertos, con los No-Muertos y con las Criaturas de la Noche.
28.Pues así lo prometieron Ubbo Sathla y los trece mil nombres; no por amor, si no por orden.
29.Para evitarlo fueron creados los Centinelas.
30.Y ellos habitan en todos los rincones de la tierra, agua, aire, viento y fuego oscuro, en el glacial desierto del sur, en las islas sumergidas, vigilando el sueño bajo las aguas, en el espacio exterior, más allá de las estrellas y en el centro del Mundo.
31.Dando además autoridad a algunos humanos estúpidos para constituirse en Centinelas.
32.Que vigilan las obras y las vidas de las Criaturas de la Noche, para que no difundan la verdad entre ellos, y no estén preparados para los últimos tiempos.
33.En que una era de oscuridad llegará a Aradia, y con ella, a la Tierra, aplastando a la luz por varias eternidades." 35Todo esto fue conocido por Dissaor, quien se dirigió a las Criaturas de las Tinieblas. 36Y decidieron seguir manteniendo un tiempo más los secretos de los No-Muertos.
34.Que fueron adorados en el principio, y que despertaran en poder al final de los tiempos.
35.Pero en formas que los Centinelas desconocen.
36.Este es el Octavo Misterio, y el Primero de Dissaor para las Criaturas de la Noche: La Puerta que se cierra en el rostro de los Centinelas, espíritus y humanos, para que sean ensordecidos y cegados cuando los de la oscuridad conversen y tengan comercio entre sí.
37.Quien tenga entendimiento, obtenga la clave de este conocimiento y úselo si es necesario; a menos que su tiempo se haya acercado.
38.El Creador maldijo a Dissaor al verlo dar la espalda a la luz y abrazar a las Tinieblas. 42Mas las Criaturas de las Tinieblas le explicaban todas las cosas. Y las sombras le servían. 43Las puertas de la oscuridad fueron cerradas a los Centinelas, y las fuerzas de la luz no prevalecieron contra ellas.


CAPITULO VIII

1.Así fue la ruptura de la Tierra y Aradia:
2.Aradia y la Tierra eran una sola; Aradia fue el nombre dado por las Criaturas de las Tinieblas; Tierra, por el Creador.
3.Mas con el nacimiento ( de Dissaor ) se dividió en dos dimensiones: Tierra, donde habitan los estúpidos, la creación de la luz, los ciclos del día y noche, amor, odio, verdad y mentira; los Vampiros, No-Muertos y Criaturas de la Noche.
4.Y así mismo los ángeles, demonios y Centinelas; En sus diversas dimensiones.
5.Mas la ruptura fue hecha por el Creador para desterrar al Heredero de las Tinieblas.
6.Para librar al mundo de la influencia del Maligno, esto es, de los seiscientos sesenta y seis nombres.
7.Por esto fue creada asimismo la locura. Esta línea conforma el libro de la Locura, para que sus mil líneas contenidas sean expandidas por el sabio y el loco.
8.Guarden silencio las Criaturas de la Noche, pues Dissaor habla.
9.Dissaor fue desterrado, mas Aradia forma parte del Lado Oscuro del Tiempo.
10.Y Dissaor estableció puertas para que Aradia y la Tierra se comuniquen.
11.Y estas Puertas fueron incluidas en estos libros, para que las Criaturas de la Noche conozcan a la Raza de los Vampiros, y sean ellos, también, Vampiros.
12.He aquí, una de estas llaves debe ser buscada con melancolía; otra con odio; una más con ausencia de sentimientos; y una más con sangre. Mas estos misterios deberán ser resueltos por cada Criatura.
13.Pues no basta poseer los Misterios y las Puertas; hace falta un ser oscuro para penetrarlas.
14.De lo contrario serían traspasadas por las Criaturas de la luz y los Centinelas.
15.Guarden silencio, Criaturas de la Noche, pues este capitulo es poder.
16.Al unir los Misterios con la forma en que han de ser buscados, las puertas de Aradia se abren.
17.O las puertas de otras regiones del lado Oscuro del Tiempo.
18.O las puertas de los vértices.
19.Y al traspasar esas puertas, se cierran las Puertas de las Tinieblas.
20.Mas el que abre las primeras Puertas puede abrir las puertas verdaderas que conducen a las Criaturas de las Tinieblas. 21Y hablar con Marduk, Yog-Sothot, Yima, Enlil, Moloch, Baal, y con los seiscientos sesenta y seis nombres de la primer Generación, o con las generaciones que les suceden. Y el numero de generaciones hasta hoy es de seis mil seiscientos sesenta y seis.
21.Pues hay Criaturas de la Noche que estudian los números, y este es el estudio supremo.
22.He aquí, los números son uno de los lenguajes con que las Criaturas de las Tinieblas conversan entre sí, para no usar los idiomas, dialectos y lenguas que les impuso el Creador.
23.Y el Creador no es destruido por que el Caos aún debe ser prolongado un tiempo más en la Tierra y en el Universo. 25Para que lo que se alejó de la oscuridad regrese a ella; para que las estrellas y el amor se extingan para siempre.
24.Y todo vuelva a ser como en un principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos oscuros.
25.El que busca con sinceridad no será destruido; más el imprudente será condenado a la luz por siempre.
26.El crepúsculo es el amanecer del Vampiro; el canto del gallo, su anochecer.
27.Dissaor nació en el crepúsculo de la estación nombrada invierno.
28.Y con él, los seres crepusculares que son enlaces entre este Mundo, el siguiente, y el que precede.
29.Contemplan las horas al desplazarse hacía atrás y adelante, del final al inicio; los seres crepusculares.
30.Que acompañan a las Criaturas de la Noche en su búsqueda; yacen, mueren, y viven al mismo tiempo.
31.Y al pensar en los seres crepusculares, los Vampiros sonríen con melancolía.
32.Escucha, Criaturas de la Noche, a los seres crepusculares, en la hora en que el cielo se tiñe de sangre; escucha en el viento de la Nada, lo que la Nada quiere decirte; siente en tus poros el frío de la ventisca que quiere penetrarte; y la tierra que bajo a tus pies aguarda; la misma tierra que rechazó a Caín te rechaza a ti; mas tú obtén tus frutos de la sangre, cuando comprendas la Palabra que te es revelada.
33.Pues entonces conocerás a Dissaor o a sus descendientes, y serás, tú también, Vampiro.
34.Mas si Dissaor te hablara, haz a un lado tu afán; haz a un lado tus pensamientos y tu vida; niega todo sentimiento, pues el sentimiento impide la comunión con Dissaor.
35.He aquí, Criatura de la Noche, los Ancestrales te ofrecen su mano, pues su orden es grande.
36.Aradia es el Reino de Dissaor.
37.Sólo a quienes Dissaor elige traspasan el Umbral de Lado Oscuro del Tiempo para entrar en Aradia.
38.Pues en el inicio hubo quienes entraron sin su consentimiento, y su memoria fue borrada.
39.Pero tú, Criatura de la Noche, te es licito saber que hay un libro que las Criaturas de las Tinieblas guardan con celo en Aradia.
40.El Libro de la Oscuridad.
41.Te es licito saber que en el Libro de la Oscuridad están inscritos los Nombres de las Criaturas de la Noche junto con sus obras.
42.Para que su memoria no sea puesta en el olvido.
43.He aquí, el Creador ha dicho a su creación humana que ignore a las Criaturas de la Noche y a sus obras; sean acosadas y perseguidas, destruidas con fuego, temor o indiferencia.
44.Sean exaltadas las mediocres obras de los estúpidos, y negadas las obras de las Criaturas de la Noche.
45.Viendo esto, el corazón oscuro de las Criaturas de las Tinieblas se contrajo; no por dolor, si no por orden.
46.Por lo que dijeron a Dissaor: "escribe, con los seres crepusculares, los nombres y las obras de las Criaturas de la Noche que habitaron en la Tierra; los que viven, los que han de venir, y los que fueron y serán Vampiros, pues ellos también son hijos nuestros.
47.Y si el mundo de la luz los aparta, nosotros los acercaremos.
48.Llora tu melancolía, Criatura de la Noche, por que las Criaturas de las Tinieblas observan tu paso por la tierra; no por amor, si no por orden.
49.Mas las páginas del Libro, y su ubicación en Aradia, no te es licito saber.
50.Aquello que no te es revelado aún, debe seguir en el regazo del conocimiento oscuro.


CAPITULO IX

1.Este es el misterio de los descendientes de Caín, que fue creado a la imagen de la lujuria, al contrario de Abel, que fue creado a imagen del amor.
2.Conoció Caín a su mujer, la cual concibió y dio a luz a Enoc.
3.A Enoc le nació Irad, e Irad engendró a Mehuayel, Mehuayel engendró a Mestusael, y Mestusael engendró a Lamec. 4Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de una era Adá, y el nombre de la otra era Sillá.
4.Adá dio a luz a Jabal; el nombre de su hermano era Jubal.
5.También Sillá dio a luz: a Tubalcaín, forjador de toda herramienta de cobre y hierro. Y a Naamá.
6.Lamec alzó su voz: "Yo maté a un hombre que me hirió, y a un joven por una confusión que recibí".
7.Caín será vengado siete veces; mas Lamec lo será setenta veces siete.
8.De aquí a intocables generaciones, hasta el final de los tiempos.
9.He aquí, una Criatura de la Noche nace entre humanos estúpidos, adoradores de luz, y éstos le rechazaban y se maldicen por haberlo traído a la Tierra; mas la Criatura de la Noche, desde que nace, sabe de su naturaleza, y que siempre estará sola, más unida a las Criaturas de las Tinieblas, y busca el conocimiento oscuro y la lujuria por el conocimiento.
10.Por esto es, Centinelas, que no pueden ser destruidas las Criaturas de la Noche.
11.Que tan sólo por habitar entre las Criaturas de la luz, las desafían.
12.Hasta que obtienen la primer revelación, y se consagran a la oscuridad que en espíritu y en verdad las engendró.
13.Aborrecen a sus padres y hermanos humanos para abrazar las Tinieblas.
14.Pues ellos son tesoro de las sombras, sacerdotes oscuros y seres perdidos y encontrados a sí mismos en el reino de la luz.
15.Y los que descubren la señal de Caín la portan en victoria interior y callada, en medio de los seres estúpidos.
16.Aguardando la caída de la luz y con ella, la caída de la escoria que les rodea.
17.Mas hubo Criaturas de la Noche que negaron su oscuridad y abrazaron a la luz.
18.Pero no por esto sus nombres ni sus obras fueron borradas del Libro de la Oscuridad.
19.Todo aquel que pertenece a las Tinieblas vuelve a ellas; esto es parte del orden universal.
20.Hubo seres humanos de la raza estúpida que anhelaron unirse a las Tinieblas.
21.Pero aunque lo hicieron, regresaron a la luz; esto es también parte del orden universal.
22.Oscuridad se une a la oscuridad con delgados cordones de luz; luz une luz con delgados cordones de oscuridad. 24Dissaor, hijo de Caín, transmitió el conocimiento oscuro a Lamec. Y Lamec fue Vampiro.
23.Y Lamec y Dissaor viajaban de la Tierra a Aradia, y a los vértices, y al espacio más allá de los vértices; amenazados por la luz y protegidos por la oscuridad, bebiendo la sangre y la energía de las Criaturas del Creador.
24.Había gigantes en aquellos días; y muchos gigantes recibieron el conocimiento oscuro.
25.En aquellos días, muchos nombres de Vampiros fueron inscritos en el Libro de la oscuridad.
26.Mas primero sólo Dissaor y Lamec podían pasar por el umbral hacia Aradia y el Lado Oscuro del Tiempo.
27.Y a las regiones oscuras les seguía una mujer vestida de negro.
28.Reina de los Vampiros fue llamada por las Criaturas de las Tinieblas y los seres Crepusculares, pues era grande su sabiduría.
29.Sacerdotisa había sido del Primer imperio, y estudió los Libros de Sombras, y su poder era grande sobre la Tierra.
30.Por lo que la mujer, que seguía a Dissaor y a Lamec, dejó que la tierra se tragara su nombre mortal, y que le fuera impuesto el nombre de la dimensión de los Vampiros.
31.Esto es, fue llamada Aradia.
32.Así como las Criaturas de las Tinieblas enseñaron a Dissaor todos los misterios y todas las revelaciones que le correspondían.
33.Y Aradia crecía en sabiduría aprendiendo todas estas cosas; no intentaba obtener más conocimiento del que le estaba permitido; en cambio aguardaba, y el conocimiento venía a ella cuando no lo buscaba.
34.Este es el fundamento de toda magia: encontrar sin buscar.
35.Así Aradia se dirigió al lugar llamado Atlántida, que fue hogar de los Vampiros, las Criaturas de la Noche y que fue también de los brujos, pues los brujos son Criaturas de la Noche.
36.Viendo el Creador esplendor oscuro en Atlántida dijo: "Húndase la Atlántida".
37.Mas algunas Criaturas de la Noche y algunos Vampiros evitaron su destrucción y se establecieron sobre todos los rincones de la Tierra, a la vista de Dissaor y sus discípulos, que les enseñaban lo que debían conocer.
38.Viendo el Creador el esplendor oscuro sobre la Tierra dijo: "Sea el diluvio".
39.Y fue primero el Vampiro Utnapischtim quien construyó un arca y la llenó con seres oscuros y animales; y otros seres oscuros lo hicieron en muchos rincones de la Tierra. Viendo esto, el Creador ordeno a Noé que construyese una arca, para albergar a los adoradores de la luz.
40."Porque", dijo el Creador, "la perversidad se ha extendido sobre la tierra".
41.Y al término del diluvio puso en el cielo una señal infame del pacto entre las criaturas de la luz; y lo llamo arco iris. Contemplo Aradia el arco iris, y junto con Dissaor trajo a la Tierra el arco de la oscuridad.
42.Bajo el cual, todo linaje de brujos ha pasado detrás de Aradia.
43.Brujos y Vampiros han sido aliados desde entonces, mas está alianza se ha roto en diversas ocasiones.
44.Pero es así como todo debe ser, ante las Criaturas de las Tinieblas.
45.Y Caín ha sido vengado; y Lamec ha sido vengado; más Aradia y su linaje, y el de Caín, aguardan venganza.
46.Este es el Noveno Misterio: la llave de toda brujería, engendrada por Dissaor y Aradia.
47.Todo aquel que no lo posea, y se diga a sí mismo brujo, conocerá la venganza que guarda Aradia.
48.Aradia escribió el evangelio de las brujas, e hizo muchos prodigios y milagros con las enseñanzas de Dissaor.
49.Y sus generaciones son incontables.


CAPITULO X

1.Así era Atlántida antes de ser hundida por el Creador.
2.Cuando las aguas se retiraron, en el tiempo de la Ruptura, Atlántida surgió frente al estrecho que los humanos llamaron columnas de Hércules.
3.En medio de la luz, Atlántida era una región de oscuridad.
4.Donde se desarrollaron todas las artes que las Criaturas de las Tinieblas enseñaron a sus discípulos.
5.Fue en Atlántida donde se fundó el primer imperio, cuya sacerdotisa fue Aradia, la mujer que acompañaba a Dissaor y a Lamec.
6.En aquellos días, el conocimiento oscuro era transmitido a todos los habitantes de Atlántida.
7.Por lo que Atlántida fue un continente de Vampiros.
8.Mas no todos sobrevivieron al hundimiento, por que fueron muertos por el fuego y por los Centinelas, en las formas en que el Creador enseñó a su creación para destruir a los seres oscuros.
9.Cuando fue la matanza en Atlántida, los No-Muertos y las Criaturas de las Tinieblas observaron sin moverse; pues ellos están por encima de las emociones; son capaces de llorar sin emoción.
10.Mas la venganza era suya, por cuanto fue engendrada en las Tinieblas.
11.Llamaron a Dissaor, a Lamec y a Aradia, y les hablaron así:
12."Dissaor, Lamec y Aradia, hijos y herederos de las Tinieblas, conozcan lo que vendrá.
13.Pues las Criaturas de la Noche habitaban en Atlántida como una vez nosotros habitamos en el Universo; no existía el dolor ni las lagrimas, ni la alegría ni el placer.
14.Únicamente las profundidades internas de cada ser, unidas a la negrura de nuestras profundidades.
15.Y el número de Vampiros y Criaturas de la Noche creció, siendo mayor que el de las Criaturas de la luz.
16.Por lo que el Creador, violando una vez más el orden del Universo, ha enviado destrucción sobre Atlántida y las Criaturas que sobre ella prosperaban.
17.Demasiado tiempo hemos callado desde el día de la rebelión melancólica.
18.Mas ya no lo haremos; por cuanto las obras que fueron destruidas en Atlántida no serán recordadas por las generaciones venideras; ni las obras, ni la misma Atlántida, que será considerada leyenda.
19.Como leyenda seremos nosotros, pues el mito ha sido impuesto por el Creador, para que se difunda la mentira acerca de nosotros.
20.Y así Ra, que es uno con la noche será uno con el Sol; Y Tonatiuh, el de la luna, será uno con el Sol; los humanos llamarán solares e hijos y padres de la luz a muchos de nosotros.
21.Tales son los planes del Creador, convertirnos en luz.
22.Por esto, luz seremos aquellos a quienes se nos calumnie; seremos luz que calcinará a la luz.
23.Para que ardan en espíritu y en verdad los cómplices de esta nueva traición.
24.Y que nos adoren sus sacerdotes; mas nosotros usaremos la luz para llevarlos a la oscuridad.
25.Mas no será para entregarles nuestras enseñanzas, como lo hemos hecho con los Vampiros y las Criaturas de la Noche.
26.Sino para que establezcan pactos consientes o inconscientes con la oscuridad que guardan en el fondo de la falsa luz, para perdición del falso profeta de la luz y sus seguidores.
27.A la luz del día, verá el Creador como sus Criaturas le dan la espalda y se vuelven a la oscuridad.
28.Por que no serán parte de nosotros; conoce que nosotros percibimos a los que nos pertenecen, y a ellos enseñamos lo que deseamos.
29.Por medio de ti, Dissaor, de Lamec, de Aradia y de los muchos profetas y videntes de las Tinieblas que existieron, existen, y que vendrán.
30.He aquí, hemos dado a Luzbel, llamado Satán por el Creador, la facultad de llevar a los seres de la luz a sus dimensiones.
31.Que fueron aquellas a las que lo condenó el Creador, diciendo:
32."Seas precipitado en este lago de fuego por el resto de tus incontables días; seas odiado por los seres humanos que he de crear, seas odiado por las Criaturas de las Tinieblas"; pero nosotros nos hemos vuelto hacía Satán, dando la espalda al Creador.
33.El género humano, maldito por el Creador, seguirá la luz para entrar en el llamado infierno.
34.Mas no será cuando el Creador lo decida, sino cuando ellos mismos, Satán, o nosotros, lo dictemos.
35.Demasiado tiempo hemos callado; porque entre nosotros no hay amor ni odio.
36.Pero sí venganza: escuchen bien Dissaor, Lamec y Aradia.
37.Enseñen de aquí en adelante el valor de la venganza, así como han enseñado las artes oscuras, la melancolía, la sed de sangre, el rechazo a la luz y la protección de la oscuridad; la magia y la lujuria.
38.Enseñen, de aquí en adelante, las maneras del depredador.
39.Pues los Vampiros serán depredadores, acechando al género humano; temidos serán por humanos y ángeles; odiados por los Centinelas; malditos por la Tierra y el Cielo, a los que los Oscuros odiarán, sirviéndose de ellos, ajenos a todo amor y todo odio.
40.Mas si tuviesen que elegir, que elijan el odio y la crueldad.
41.Y si practican la crueldad, que lloren por dentro.
42.No sean como el Creador, que se goza en la crueldad.
43.Sean los Vampiros y las Criaturas de la Noche seres en verdad diferentes al resto de la Creación.
44.Abran los ojos y oídos; muéstrenles únicamente lo que han de saber, y abandónenlos.
45.Pues la soledad es una virtud, lo mismo que el abandono.
46.Y que las prostitutas sagradas que servían en Atlántida a las Criaturas de la Noche sean restauradas en los nuevos lugares.
47.Porque serán repudiadas por los Centinelas y los que sirven a los Centinelas, como ya han sido repudiadas las Criaturas de la Noche.
48.Por cuanto las prostitutas sirven a la lujuria, también son Criaturas de la Noche, aunque de un linaje inferior, pues han sido hechas para servir.
49.Mas su poder es inmenso al oponerse al amor, y recordar que la cópula existe sin amor.
50.Cuando venga el engaño, que las Criaturas de la Noche aprendan a practicar el arte de la lujuria, y rechacen el amor.
51.Pues el amor debilita a las criaturas de la noche en tanto que fortalece a las criaturas de la luz.
52.Fue hundida la Atlántida, y esto ocurrió antes del diluvio".
53.Este es el Décimo Misterio, el del poder y la venganza en lujuria de las Criaturas de las tinieblas.
54.Únicamente los Vampiros cuya sabiduría es grande puede tener acceso a esta revelación, y sólo si han penetrado las nueve anteriores.
55.Porque este poder sacude a la Tierra y al Cielo, y a lo que está debajo de la Tierra.